Άνθρωποι και Ποντίκια

Κι αν ακόμα δεν είχε τίποτα άλλο γράψει ο Τζον Στάινμπεκ το "Άνθρωποι και Ποντίκια" θα'ταν αρκετό για να τον καθιερώσει οριστικά στην παγκόσμια λογοτεχνία. Είναι ένα αληθινό αριστούργημα με τους αδρά ζωγραφισμένους τύπους, το γερό σύντομο διάλογο και με την ποιητική διάθεση που αναβλύζει πρωτόγονη και καθάρια από κάθε λέξη του έργου. Θυμίζει δυνατά Γκόρκυ γιατί καταπιάνεται με την τραχειά ζωή των κατατρεγμένων που κυνηγούν το μεροδούλι στις φάρμες, στις απέραντες εκτάσεις της Αμερικάνικης γης. Η τρίτη έκδοση γίνεται από τις εκδόσεις "πεζός λόγος" στην μοναδική μετάφραση του Κοσμά Πολίτη.