Τα εν οίκω εν δήμω

«"Και η ζωή συνεχίζεται", θα μπορούσε να ονομάσει κανείς ένα έργο σαν κι αυτό, με τόσα συγκλονιστικά και αστεία επεισόδια, που ούτε η πένα θεατρικού συγγραφέα ούτε το πνεύμα σατιρικού θα μπορούσαν να γράψουν. Αυτά έγιναν μόνα τους. Παίχτηκαν στη ζωή -που λένε οι θεατρίνοι- και όχι στη σκηνή. Παίχτηκαν πρώτα και μετά γράφτηκαν. Ανάποδα απ' τη συνηθισμένη συγγραφική δουλειά. Η ζωή του κάθε ανθρώπου είναι ένα έργο, χωρίς κείμενο. Ένας διαρκής αυτοσχεδιασμός. Άλλοτε πετυχαίνει κι άλλοτε -όπως λένε- πάει "άπατος"».

Η πολυτάραχη ζωή του Ζάχου Χατζηφωτίου, από το Τομπρούκ και το Ελ Αλαμέιν, έως το γάμο του με την Τζένη Καρέζη και την παραμονή στο Παρίσι, επανεκδίδεται σαράντα σχεδόν χρόνια μετά την πρώτη της κυκλοφορία. Τα συστατικά της επιτυχίας του βιβλίου -150.000 αντίτυπα- παραμένουν τα ίδια· γρήγορος ρυθμός, απολαυστικοί διάλογοι, υπολανθάνον χιούμορ και αυτοσαρκασμός.