Παραμύθια της Κορέας

Το βιβλίο αυτό, γραμμένο στα αγγλικά, το πήρα για πρώτη φορά στα χέρια μου πριν αρκετά χρόνια, τα Χριστούγεννα του 1995, σε ένα βιβλιοπωλείο της Σεούλ. Ήταν κατά τη διάρκεια επίσκεψης στη «Χώρα της Πρωινής Γαλήνης», όπως χαρακτηριστικά αποκαλείται η Κορέα, επίσκεψη η οποία, παρόλη τη συντομία της, μας χάρισε μια καλή αίσθηση της ομορφιάς και του πολιτισμού της χώρας. Η διάθεση να μοιραστώ με τα ελληνόπουλα ό,τι είναι δυνατό από αυτή την αίσθηση, ήταν αυτό που με παρακίνησε να δουλέψω τη μετάφραση.